1
走到高山的顶上,
无缘无故的挥挥帽子,
又走下来了。
2
把人家敲门叫醒了,
自己却逃了来,多好玩呀,
过去的事情真可怀恋呀。
3
举止装作非凡的人,
这以后的寂寞,
什么可以相比呢。
4
秋天来了,
从今天起我不想再和那肥胖的人
开口说话了。
5
写好看的贺年信来的人,
和他疏远,
已有三年的光景。
6
玩耍着背了母亲,
觉得太轻了,哭了起来,
没有走上三步。
7
读了就知道忧愁的书
给焚烧了的
古时的人真是痛快呀。
8
常常这样的愿望:
干下一件什么很大的坏事,
却装出若无其事的样子。
9
那天晚上我想写一封
谁看见了都会
怀念我的长信。
10
把只不过得到一个人的事,
作为大愿,
这是少年时候的错误。
11
半夜里睡醒觉得棉被沉重时,
几乎这样猜疑了:
命运压在上面了吧。
12
把发热的面颊
埋在柔软的积雪里一般,
想那么恋爱一下看看。
13
路傍的狗打个了长长的呵欠,
我也学他的样,
因为羡慕的缘故。
14
不会处世,
我不是私下里
以此为荣么?
15
只因为想要独自哭泣,
到这里来睡了,
旅馆的被褥多舒服呀。
16
挨了骂,
哇的一声就哭出来的儿童的心情;
我也想要有那种心情。
17
最近听说情敌
已经死去,
那是个聪明过分的男子。
18
不知怎么的
今晨我的心似乎稍微快活一点,
来剪指甲吧。
周作人 等/翻译
石川啄木/作者
1886年10月28日岩手县日野户—1912年4月13日东京都
因患慢性疾病和营养不良而死,年仅26岁。
“关注本号,你就能高水平装逼,”
版权声明:
本网仅为发布的内容提供存储空间,不对发表、转载的内容提供任何形式的保证。凡本网注明“来源:XXX网络”的作品,均转载自其它媒体,著作权归作者所有,商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
我们尊重并感谢每一位作者,均已注明文章来源和作者。如因作品内容、版权或其它问题,请及时与我们联系,联系邮箱:service@qeerd.com,投稿邮箱:tougao@qeerd.com
声明:本站所有热门推荐及热门推荐图片来源于其他网站,如有侵权,请及时联系我们!
网站备案号:陕ICP备17012874号-17版权所有:北京企迪信息技术有限公司西安分公司 © 长江企业网